Übermalungen eines Drehbuchs

Armin Mueller-Stahl, Schauspieler von Weltrang, weiß auch seine Begabung als Zeichner zu nutzen: Wenn es am Film-Set eine Pause gibt, dann zeichnet er, und zwar direkt ins Drehbuch hinein. Zuletzt während der Neuverfilmung der Buddenbrooks unter der Regie von Heinrich Breloer - die Verfilmung wurde von der Filmstiftung NRW gefördert.

Mit einer Bildfolge von 357 Zeichnungen und Aquarellen hat er das Skript während der Proben von vorne bis hinten gefüllt. Anekdotische Skizzen wechseln sich ab mit gezeichneten Apercus vom Set, Farbspiele von Düstergrau bis Grellrot lassen die Stimmungslandschaften des Künstlers während des Drehs erahnen.

Eine atemberaubende Bilderflut - 173 der 357 Blätter sind im NRW-Forum zu sehen und zeigen das Zusammenspiel von Schauspielerei und Bildender Kunst. Ergänzt werden die Zeichnungen um mehrere großformatige Gemälden Armin Mueller-Stahls.

Auf das bildkünstlerische Werk Armin Mueller-Stahls ist man verhältnismäßig spät aufmerksam geworden. Erst als seine deutsch-deutsche Karriere Hollywood erobert hatte, lüftete Mueller-Stahl selbst das Geheimnis, dass er schon immer neben seiner schriftstellerischen Arbeit, neben der Fähigkeit phänomenal Geige spielen zu können, auch als Maler und Zeichner Erstaunliches zustande gebracht hatte.

Eher zufällig kam es Anfang des Jahres 2008 zur Entdeckung seines bislang erstaunlichsten Projektes: Während der mehrmonatigen Dreharbeiten zur "Buddenbrooks"-Neuverfilmung von Heinrich Breloer hatte der an der Ostsee in Schleswig-Holstein und in Los Angeles lebende Mueller-Stahl sein Exemplar des Drehbuches "bearbeitet". Dabei entstanden in seinem "Arbeitswerkzeug" vollkommen unterschiedliche Blätter - bunte abstrakte Formen, in schwarz gehaltene Porträts, Szenen vom Set oder Abbildungen völlig freier Gedanken.

Ergänzt um sechs großformatige Gemälde des Malers Mueller-Stahl, und um die TV-Produktion "Gero von Boehm begegnet Armin Mueller-Stahl", ein im November 2008 entstandenes 45minütiges Fernsehinterview, gewährt die Ausstellung so tiefe Einblicke in die Persönlichkeit des gebürtigen Ostpreußen Mueller-Stahl.


Zum "Buddenbrooks"-Projekt ist ein umfangreiches Kunstbuch (290 Seiten) erschienen, in dem 140 der übermalten Drehbuchseiten in Originalgröße abgebildet sind.

Übermalungen eines Drehbuchs
15. August bis 27. September 2009