Samstag, 27. Oktober 2018 um 19:00 Uhr, Premiere
Oper von Giuseppe Verdi
Mailänder Fassung
Zwanzig Jahre nach der letzten St.Galler Inszenierung kommt am Samstag, 27. Oktober, 19.30 Uhr, Giuseppe Verdis Oper Don Carlo wieder auf die Bühne des Theaters St.Gallen. Regie führt Nicola Berloffa, das Bühnenbild hat Fabio Cherstich entworfen. Für die Kostüme hat die Modedesignerin Alessandra Facchinetti mit St.Galler Stickereifirmen zusammengearbeitet. Die musikalische Leitung hat Modestas Pitrenas, der neue Chefdirigent des Sinfonieorchesters St.Gallen.
Ob Don Carlo, Philipp II., der Marquis Posa, Elisabeth von Valois oder die Fürstin Eboli: Die Akteure in Giuseppe Verdis Don Carlo sind Gefangene. Sie sind gefangen in den Zwängen ihres Standes, des Hofzeremoniells, der politischen Interessen und der Religion. Für Regisseur Nicola Berloffa, der in St.Gallen schon Carmen und Norma inszeniert hat, und seinen Bühnenbildner Fabio Cherstich bot es sich deshalb an, nur abgeschlossene Räume zu zeigen – Räume, die zwischen goldenem Käfig und Gefängnis oszillieren. Dabei orientierten sich Berloffa und Cherstich stilistisch an der Entstehungszeit der Oper in den 1860er Jahren.
Als Kostümbildnerin wurde mit Alessandra Facchinetti eine erfahrene Modedesignerin gewonnen, die Mode für Häuser wie Gucci, Valentino und Tod’s entworfen hat. Für den Don Carlo arbeitete sie mit St.Galler Stickereifirmen zusammen. Ausserdem konnte sie einen besonderen Schatz des Theaters St.Gallen nutzen: Im einzigartigen Bortenfundus, der auf die langjährige St.Galler Kostümchefin Johanna Weise zurückgeht, fand Facchinetti zahlreiche Zierbänder, Kordeln und Spitzen, die ihren Kleidern das gewisse Etwas einer überkultivierten Aristokratie geben.
Unter der musikalischen Leitung von Chefdirigent Modestas Pitrenas kommt die vom Komponisten überarbeitete und radikal gekürzte Mailänder Fassung auf die Bühne, die 1884 ihre erste Aufführung erlebte, 17 Jahre nach der Premiere der Urfassung. Sein Hausdebut in der Titelpartie gibt der spanische Tenor Eduardo Aladrén, der auf zahlreichen Bühnen in den USA und Europa viele grosse Tenorpartien gesungen hat. Tareq Nazmi (Filippo II) debütierte in St.Gallen 2017 als Zaccaria in Nabucco. Der aus Kuwait stammende Bass sang unter anderem in Barcelona, Shanghai, Peking und Paris, dieses Jahr hatte er Engagements an den Salzburger Festspielen und an den Sommerfestspielen Baden-Baden. Nikolay Borchev (Posa) war Ensemblemitglied an der Bayerischen Staatsoper und der Wiener Staatsoper, er gastiert regelmässig an der Deutschen Oper und der Staatsoper Berlin, am Théâtre de la Monnaie in Brüssel und an der Staatsoper Hamburg. In St.Gallen war er 2016 als Graf in Le nozze di Figaro zu hören. Der Südamerikaner Ernesto Morillo sang 2014 in St.Gallen den Alvise in La Gioconda. Er tritt an zahlreichen Opernhäusern in Europa und Übersee auf, so am Teatro Colón in Buenos Aires, an der Opéra de Montréal und am Teatro Filarmonico in Verona.
Die weiblichen Hauptrollen sind mit Alex Penda als Elisabetta und Alessandra Volpe als Eboli besetzt. Die bulgarische Sopranistin Alex Penda war am Theater St.Gallen bereits in den Titelpartien von Salome und Carmen zu Gast. Ihr breites Repertoire von Barockopern bis Wagner brachte sie an namhafte Häuser wie die Wiener Staatsoper, die Bayerische Staatsoper, die Deutsche Oper und die Staatsoper Berlin, das Bolschoi-Theater in Moskau und das Teatro San Carlo in Neapel. Alessandra Volpe, Mezzosopranistin aus Süditalien, sang an der Metropolitan Opera in New York, an der Mailänder Scala, am Opernhaus Zürich, der Bayerischen Staatsoper in München und am Glyndebourne Festival. Bei den diesjährigen St.Galler Festspielen war sie als Tigrana in Puccinis Edgar zu erleben.
Premiere, Samstag, 27. Oktober 2018
Zeit: 19.30 Uhr
Ort: Grosses Haus
Musikalische Leitung: Modestas Pitrenas
Inszenierung: Nicola Berloffa
Bühne: Fabio Cherstich
Kostüm: Alessandra Facchinetti
Licht: Valerio Tiberi
Choreinstudierung: Michael Vogel
Dramaturgie: Marius Bolten
Filippo II: Tareq Nazmi | Shavleg Armasi
Don Carlo: Eduardo Aladrén
Rodrigo: Marquese di Posa: Nikolay Borchev
Il Grande Inquisitore: Ernesto Morillo
Un frate: Martin Summer
Elisabetta di Valois: Alex Penda
La Principessa Eboli: Alessandra Volpe
Tebaldo | La Contessa d’Aremberg
Sheida Damghani
Il Conte di Lerma: Riccardo Botta
Un araldo reale: Nik Kevin Koch
Una voce dal cielo: Tatjana Schneider
Chor des Theaters St.Gallen
Opernchor St.Gallen
Sinfonieorchester St.Gallen
Einführungsmatinee
Sonntag, 14. Oktober 2018
11 Uhr, Foyer
Die weiteren Vorstellungen
Dienstag, 6. November 2018, 19.30 Uhr
Samstag, 10. November 2018, 19.30 Uhr
Mittwoch, 21. November 2018, 19.30 Uhr
Sonntag, 25. November 2018, 14.30 Uhr
Dienstag, 4. Dezember 2018, 19.30 Uhr
Sonntag, 9. Dezember 2018, 17 Uhr
Sonntag, 16. Dezember 2018, 14.30 Uhr
Freitag, 28. Dezember 2018, 19.30 Uhr
Donnerstag, 28. Februar 2018, 19.30 Uhr (zum letzten Mal)
Einführungen
Jeweils eine halbe Stunde vor Vorstellungsbeginn gibt es im Studio oder im Foyer Werk-Einführungen (Premiere ausgenommen)
