… das mag ja noch angehen, aber ein Eisbär ohne Unterhose? Zwei Bücher lösen das "ohne"-Drama auf unterschiedliche Weise: das erste im Herbst, das zweite als das einzige Buch der Welt mit Unterhose!
1. Die Story: Die frischen weißen Unterhosen,/die der Eisbär angezogen,/waren so flauschig weich/und kuschelig zugleich,/dass Eisbär ganz vergaß:/Die Hose längst am Popo saß./Unterhose und Bär aus dem Eis,/sind beide schneeweiß,/beide schneeweiß!
2. Die Helden: Für die Maus, die dem Eisbären half, seine schneeweiße Unterhose zu finden, war es ein Aha-Erlebnis. Zuerst: ein schicke gestreifte Unterhose (Zebra); dann: eine mit Leckereien drauf (Schweinchen), eine mit Blümchenmuster (Schmetterling), eine mit wasserblauen Kreisen (Tintenfisch) - und noch einige andere.
3. Der Sound: Ein Sommer ohne dich ist wie ein Schwimmbad ohne Wasser, wie ein Luftballon, der nicht steigt und wie eine Eidechse mit abgetrenntem Schwanz, wie ein Elefant ohne Stoßzähne in einem Zirkus ohne Clown ...
4. Coole Bilder: … wie ein König ohne Krone und wie ein Narr ohne Narrenmütze, … Seltsam: König und Narr schauen gleich aus! So wunderbare, witzige Ideen gibt es einige in diesem Buch - wenn man genau hinhört und hinschaut. Und wenn man im Eisbärenbuch auch schon auf der ersten Seite genau hingeschaut hätte!
5. Coole Wörter: Nussschale (-sssch-), Rotkäppchen (-ppch-), Schneewittchen (-ttch-)
6. Zum Nachdenken: Der Herbst mit dir macht alles wieder gut.
7. Die Autorinnen: Linda Wolfsgrubers Sprach-, ihre Zeichen- und Maltechnik sind schlicht, aber reizvoll. Sie hat Bücher von Andersen und Hauff, Artmann und Janisch sowie (als geborene Grödnerin!) Kaser und Zoderer illustriert. tupera tupera aus Malaysia machen so einiges, nicht nur Bücher, sondern auch T-Shirts.
8. Die Bücher: Linda Wolfsgruber: Tage ohne dich. Innsbruck: Verlagsanstalt Tyrolia 2015, 28 Seiten, 12,95 Euro - tupera tupera: Wo ist meine Unterhose? Aus dem Japanischen von Michael Peter. Hamburg: Carlsen Verlag 2015, 15.50 Euro
