Dieser Italiener ist griechischer als der Sirtaki und auch nur ein Jahr jünger. Dabei ist er nicht einmal in Italien geboren, nicht der Italiener und auch nicht der Sirtaki! Vinicio Capossela wurde in Deutschland geboren und der Sirtaki zwar in Griechenland, allerdings von dem mexikanisch-amerikanischen Anthony Quinn, der mit einer Schrittfolge zu der Musik von Mikis Theodorakis für den Film Alexis Sorbas so lange schwanger ging, bis er seinen eigenen, für ihn tanzbaren, Sirtaki gebar. Dies war im Jahre 1964.
Bereits viele Jahre zuvor wurde jene Musik geboren, der Capossela sein aktuelles Album "Rebetiko Gymnastas" (La Cùpa – Vertrieb Q-rious Music) widmet. Es ist das Rembetiko, welches für den echten Griechen zu seiner Heimat gehört wie Sokrates, Plato oder Ouzo. Eine Feier ohne Ouzo ist für die Touristen nicht vorstellbar und eine ohne diesen "griechischen Blues", wie man das Rembetiko auch nennt, nicht für die Griechen.
Einhundert Jahre sind es beinahe her, seit die Flüchtlingsopfer der damaligen griechisch-türkischen Kriegsfehde mit dieser Musik in den Häfen Griechenlands strandeten. Wer von Ihnen je Quadro Nuevo gehört hat, kennt sicherlich den vielleicht bekanntesten aller Rembetiko-Songs "Misirlou". Für alle anderen: "Misirlou" ist einer der Hits im Soundtrack zu "Pulp Fiction"!
Auch wenn es derzeit nicht so scheint, doch sind für mich die Griechen das Volk der Hellen (manche sagen auch Hellenen). Ja, sie standen schon besser da, und wie viel wir von ihnen lernten, kann mich die aktuelle Situation nicht vergessen lassen. Im Gegenteil.
Vinicio Capossela setzt mit dem Album "Rebetiko Gymnastas" (es ist übrigens sein vierzehntes!) ein beeindruckendes und starkes Zeichen der Solidarität. Seiner Einladung zu diesem Projekt folgten gerne und viele Stars der griechischen Szene. So unterhaltsam kann also Solidarität sein, und sehr viel Freude machen obendrein! Neben vier neuen Kompositionen interpretiert Capossela mit seinen Freunden mehrere Songs seiner früheren Alben im Rembetiko-Format.
All jene, die zur Zeit der griechisch-türkischen Kriegsfehde noch keine Musik, etwas später jedoch Schallplatten hörten, werden sich über die italienisch-griechische Neufassung des Evergreens "Come prima" freuen. Sie dürfen übrigens gerne mitsingen, denn das wunder- und liebevoll gestaltete Booklet enthält alle Texte! Vinicio Capossela verbeugt sich hier musikalisch vor der Kulturnation Griechenland und allem, was sie von der Antike bis heute zur Entwicklung der Zivilisation beigetragen hat. Ich tue es ihm gleich und verbeuge mich ebenso, vor ihm für diese menschliche und musikalische Größe.
Herzlichst,
Ihre Rosemarie Schmitt
