Wasser ist mehr: Quelle, Bach, Fluss, Au, Sumpf, Moor, Regen, Tau, Schnee, Reif, Eis, Wolke, See, Strom, Meer, Ozean - mehr als Luft, Feuer, Erde. Drei reichhaltige Bücher enträtseln das fließende Element, das kaum je steht, gehörig. Man sieht - und lernt viel!
1. Die Story: Expedition - in die Tiefe, in die Länge, in die Breite, in die Weite! Nach wie vor ist nicht alles erforscht. Wer wollte da dumm sterben? Ob man je ankommen wird? Nie, der Forschungsdrang sollte stärker sein als die Sehnsucht, im Trüben zu fischen. “Arribada” ist übrigens das spanische Wort für “Ankunft”. Es verweist auf die massenhafte Versammlung von Schildkrötenweibchen, die ihre Eier an den Stränden von Mexiko und Costa Rica ablegen. Soweit nur eines unter den tausenden Details, die diese Bücher bieten.
2. Die HeldInnen: 1519 machte sich der portugiesische Seefahrer Ferdinand Magellan auf Weltreise über die Weltmeere. Eine Reise um die Erde in 80 Tagen ist nicht daraus geworden (Magellan war an die zwei Jahre unterwegs), und schon gar nicht ging es in jene Tiefen, die Kapitän Nemo ausforschte: 20.000 Meilen unter dem Meer! Am besten lernt man, wenn man selber zum Entdecker wird. Dazu gibt es hier beim Schauen, Lesen, Rätseln massenhaft Gelegenheit.
3. + 6. Der Sound + zum Nachdenken: “Alles was du trinkst, verlässt deinen Körper als Urin, gelangt in die Flüsse und fließt mit ihnen ins Meer. Dort verdunstet es, steigt nach oben und verwandelt sich in Wolken. Aus den Wolken fällt es als Regen oder Schnee zurück auf die Erde und gelangt in die Flüsse und von dort aus wieder in unsere Wasserhähne. Dieser Kreislauf existiert schon seit Millionen von Jahren. Das bedeutet, dass von demselben Tropfen schon Milliarden von Pflanzen und Tieren profitiert haben, sogar die Dinosaurier!” - Nie belehrend, und doch stets lehrreich.
4.+7. Coole Bilder + AutorInnen: Was hier geliefert wird: ein großformatiger Bildatlas mit fantastischen Legenden aus Zoologie, Mythologie, Anthropologie, Ökologie und Historiografie des Flamen Peter Goes; ein nahezu quadratisches Sammelsurium aus 40 fantasiereichen Wimmelbildern derpolnische Illustratorin Aleksandra Artymowska, das den Fund von Kapitän Nemos Schatzkiste verspricht; ein fluffiges Querformat, das Wissensschätze in geradezu unendlicher Serie bereithält, sofern man bereit ist, diese selbsttätig zu heben.
5. Coole Wörter: Gaffelschoner, Kutter, Stagsegel-Ketsch, Steilgaffel-Catboot, Yawl, Slup, Stagsegel-Schoner, Bermuda-Schoner, Brigg, Barkentine, Brahmsegelschoner, Bark, Segelfregatte - wer nicht weiß, was das ist, wird hier fündig. Und: Natürlich gibt es beste Informationen über Oktopusse!
8. Die Bücher: Aleksandra Artymowska: 80 Rätsel tief unten im Meer. Aus dem Englischen von Claudia Müller. Kempen: Moses Verlag 2019, 89 Seiten, EUR 17,50 - Peter Goes: Flüsse dieser Erde. Eine Reise über Flüsse, Meere und Ozeane. Aus dem Niederländischen von Birgit Erdmann. Weinheim: Beltz & Gelberg 2018, 76 Seiten, EUR 25,70 - Piotr Karski: Meer! Das Wissens- und Mitmachbuch. Aus dem Polnischen von Marlena Breuer. Frankfurt/M.: Moritz Verlag 2019, 224 Seiten, EUR 19,60