Album/Tracks A+B bietet den ersten Überblick über nahezu das gesamte Werk der in Brüssel lebenden Künstlerin Ana Torfs (* 1962), wobei die Ausstellungsorte Düsseldorf und Wien als zwei Platten eines Doppel-Albums fungieren. Während an beiden Stationen eine jeweils etwas anders gewichtete Zusammenstellung früherer Arbeiten zu sehen ist, werden zwei neue Fotoserien Family Plot #1 und #2 sowie Legend erstmals zu sehen sein. Es geht dabei zum einen um die Thematik der botanischen Systematik von Carl von Linné und die verzweigten Zusammenhänge zwischen der Namensgebung von Pflanzen und der Kolonisierung.
In "Legend" wird zum anderen die Bedeutung des Wortes "Legende" als "Mythos" und "Bezeichnung" mit Entdeckungsmythen aus der Zeit von Kolumbus und der zeitgenössischen Flüchtlingsproblematik auf La Gomera verschränkt. Außerdem wird die neue Diainstallation "Displacement" an beiden Orten erstmals gezeigt. Die schwedische Insel Gotland, die Ana Torfs 2007 kennenlernte, inspirierte die Künstlerin zu einem Remake von Roberto Rossellinis "Viaggio in Italia" (Journey to Italy) von 1954.
Darstellen und Vorstellen, Realität und Fiktion bilden die Eckpfeiler von Ana Torfs’ Arbeiten, die in präzise choreografierten Ton-/Bildkonstellationen literarische, historische, politische Stoffe aufs Neue erzählen und eindringlich vergegenwärtigen. Dokumente wie die Inquisitionsprotokolle um Jeanne d’Arc spielen dabei ebenso eine Rolle wie die Akten aus dem Prozess um die Ermordung von Rosa Luxemburg und Karl Liebknecht, die Torfs zu raumfüllenden Installationen wie Du mentir-faux (2000) oder Anatomy (2006) verarbeitet.
Die von Ana Torfs vorwiegend eingesetzte Technik der Diainstallation macht es möglich, einerseits die Statik der Fotografie bei gleichzeitiger fotografischer Genauigkeit zu vermeiden und andererseits die Monumentalität des großflächigen Kinobildes sowie den Einsatz von Ton – Musik und/oder Stimme – fruchtbar zu machen.
Ana Torfs - Album/Tracks B
3. September bis 12. Dezember 2010
